今年も一年間皆様とNoahbkk@26で一緒に楽しい時間を過ごすことができました。本当にありがとうございました。

来年も引き続き、皆様と一緒にテニスを楽しみながらさらなる上達や新しい技術の習得、そして仲間との交流を通じて、より充実したテニスライフを送れるよう精一杯努めさせていただきます。

最後になりますが、本年もありがとうございました。皆様にとって素晴らしい新年が訪れますように、心からお祈り申し上げます。

良いお年をお迎えください。

We had a great time with everyone at Noahbkk@26 this year as well. I'm really thankful to you.

Next year, we will continue to enjoy playing tennis with everyone, improving our skills further, learning new techniques, and interacting with our friends. We will do our best to lead a more fulfilling tennis life.

Last but not least, thank you very much for this year. I sincerely wish you all a wonderful new year.

Have a good year.